LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS

DEZE SOFTWARE WORDT GELICENSEERD, NIET VERKOCHT. Sega Corporation, gevestigd te 1-2-12, Haneda, Ohta-ku, Tokyo, 144-8531 Japan, en haar gelieerde bedrijven (samen "SEGA" of "wij) behoudt alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan u worden verleend. Het product dat onder deze licentie valt, wordt in deze licentie de "spelsoftware" genoemd.

Indien u vragen over deze overeenkomst heeft, kunt u contact opnemen met SEGA door correspondentie te richten aan 27 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9BW, England, Attn. Legal Department.

Dit is een wettelijke overeenkomst tussen u en SEGA. Lees deze licentieovereenkomst voor eindgebruikers (overeenkomst) zorgvuldig door alvorens het zojuist aangekochte spel (SPELSOFTWARE) te installeren, te openen of te gebruiken en stel vragen over alles wat u niet begrijpt. Indien u jonger bent dan achttien (18) jaar, dienen uw ouders deze overeenkomst door te nemen. Door de spelsoftware te installeren, te kopiëren en/of anderszins te gebruiken, geeft u aan akkoord te gaan en in te stemmen met deze overeenkomst.

BELANGRIJK - ZORGVULDIG DOORLEZEN: DOOR DEZE SPELSOFTWARE TE INSTALLEREN, TE KOPIËREN EN/OF ANDERSZINS TE GEBRUIKEN, VERKLAART U GEBONDEN TE ZIJN AAN DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST EN DE VOORWAARDEN DIE HIERONDER UITEEN WORDEN GEZET. DE "SPELSOFTWARE" OMVAT ALLE SOFTWARE DIE BIJ DE VIDEOGAME WORDT GELEVERD, DE BIJBEHORENDE MEDIA, ALLE UPDATES EN UPGRADES DIE DE SOFTWARE VERVANGEN OF AANVULLEN EN NIET MET EEN APARTE LICENTIE WORDEN VERSPREID, DE BIJBEHORENDE MEDIA EN SOFTWARE DIE BIJ DE ONLINE MODUS VAN DE VIDEOGAME HOREN, AL HET DRUKWERK, ALLE ONLINE OF ELEKTRONISCHE DOCUMENTATIE EN ALLE KOPIËEN VAN GENOEMDE SOFTWARE EN MATERIALEN. DE OVEREENKOMST, ZOALS DEZE OP GEZETTE TIJDEN WORDT GEWIJZIGD EN WORDT GEPUBLICEERD OP http://www.sega.nl/voorwaarden-site, OMVAT TEVENS HET PRIVACYBELEID VAN SEGA (GEPUBLICEERD OP http://www.sega.nl/privacy). DOOR DE SPELSOFTWARE TE OPENEN EN TE INSTALLEREN EN/OF DOOR DE SPELSOFTWARE, ANDER MATERIAAL DAT BIJ DE SPELSOFTWARE WORDT GELEVERD EN UPDATES EN UPGRADES DAARVAN TE GEBRUIKEN, GAAT U AKKOORD MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST MET SEGA. DE OVEREENKOMST IS VAN TOEPASSING OP ALLE GEBRUIKERS VAN DE SPELSOFTWARE, MET INBEGRIP VAN GEBRUIKERS DIE TEVENS CONTENT, INFORMATIE EN ANDERE MATERIALEN OF SOFTWARE BIJDRAGEN. INDIEN U NIET AKKOORD GAAT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST, MAG U DE SPELSOFTWARE NIET INSTALLEREN, KOPIËREN OF ANDERSZINS GEBRUIKEN. INDIEN U ONTEVREDEN BENT OVER DE SPELSOFTWARE OF PRODUCTEN, CONTENT OF ANDERE INFORMATIE DIE BESCHIKBAAR IS GESTELD DOOR OF VIA SEGA, IS UW ENIGE RECHTSMIDDEL HET STAKEN VAN HET GEBRUIK VAN DE SPELSOFTWARE. UW OVEREENKOMST MET SEGA INZAKE NALEVING VAN DE OVEREENKOMST WORDT DIRECT VAN KRACHT NA AANVANG VAN HET GEBRUIK UWERZIJDS VAN DE SPELSOFTWARE. INDIEN U NIET AKKOORD GAAT MET DE VOORWAARDEN DIE IN DEZE OVEREENKOMST UITEEN WORDEN GEZET, MAG U DE SPELSOFTWARE NIET DOWNLOADEN OF GEBRUIKEN, EN VERLEENT SEGA U GEEN LICENTIE VOOR HET INSTALLEREN EN GEBRUIKEN VAN DE SPELSOFTWARE. SEGA vraagt u om contact op te nemen met een van de klantenservice-centra die worden vermeld in de informatie die bij de spelsoftware wordt geleverd. Er kunnen kosten in rekening worden gebracht voor het telefoongesprek met het klantenservice-centrum.

1. BEVESTIGING EN ACCEPTATIE VAN VOORWAARDEN DOOR GEBRUIKER

De spelsoftware wordt aangeboden behoudens naleving uwerzijds van alle bepalingen en voorwaarden in dit document en alle andere regels, al het beleid en alle procedures. Daarnaast kunnen sommige toepassingen die via of in verband met de spelsoftware worden aangeboden onder aanvullende bepalingen en voorwaarden vallen die door SEGA op gezette tijden bekend worden gemaakt. Alle wezenlijke wijzigingen in de overeenkomst worden tevens onder uw aandacht gebracht via een bericht op http://www.sega.nl/voorwaarden-site or http://www.sega.nl/privacy. Such material modifications will be effective immediately, and will apply to disputes arising under the Agreement from the date of posting forward. Your continued use of the Game Software after a modification has been made to the Agreement constitutes your acceptance of such modification.

2. LICENTIE VOOR BEPERKT GEBRUIK

Behoudens uw naleving van de bepalingen en voorwaarden van de overeenkomst verleent SEGA u hierbij een niet-exclusief, niet-overdraagbaar recht op de installatie en het gebruik van één (1) exemplaar van de spelsoftware, uitsluitend en exclusief voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik uwerzijds. Deze overeenkomst is tevens van toepassing op patches of updates die u mogelijk voor de software verkrijgt. IN OVEREENSTEMMING MET EN ZONDER DE BEPALINGEN OF BESCHERMINGEN DIE IN DIT DOCUMENT UITEEN WORDEN GEZET TE BEPERKEN, IS HET UITDRUKKELIJK EN EXPLICIET VERBODEN OM DE SPELSOFTWARE OF GERELATEERDE INFORMATIE, MATERIALEN OF ANDERE CONTENT IN WELKE VORM DAN OOK TE DUPLICEREN, TE KOPIËREN OF IN WELKE VORM DAN OOK TE REPRODUCEREN OP ANDERE SERVERS. Deze licentie biedt u geen aanspraak of eigendomsrecht op de spelsoftware en dient niet te worden geïnterpreteerd als een verkoop of overdracht van intellectuele-eigendomsrechten op de spelsoftware. Alle rechten die niet specifiek krachtens deze overeenkomst worden verleend zijn hierbij voorbehouden aan Sega en eventueel haar licentiegevers.

3. GEEN EIGENDOMSRECHTEN

U BEVESTIGT EN VERKLAART DAT U GEEN EIGENDOMSRECHTEN OP OF ANDERE EIGENDOMSBELANGEN IN DE SPELSOFTWARE HEEFT, EN U BEVESTIGT EN VERKLAART VERDER DAT AL DEZE RECHTEN VOOR NU EN ALTIJD EIGENDOM ZIJN VAN EN GELDEN TEN BATE VAN SEGA. Behoudens zoals uitdrukkelijk in dit document aan u gelicenseerd, zijn alle rechten/aanspraken op en belangen in de spelsoftware en alle bijbehorende auteursrechten, handelsmerken en intellectuele eigendommen daarin en/of daaraan gerelateerd en alle kopieën daarvan (met inbegrip van, maar niet beperkt tot patches, updates, kopieën, afgeleide werken, belangen, computercodes, thema's, objecten, personages, personagenamen, verhalen, dialogen, slagzinnen, locaties, concepten, illustraties, afbeeldingen, animaties, geluiden, muzikale composities, audiovisuele effecten, teksten, werkmethoden, morele rechten, "applets" die in de spelsoftware zijn verwerkt, en alle gerelateerde documenten) eigendom van SEGA of SEGA's licentiegevers.

De spelsoftware wordt beschermd door Britse auteursrechten, internationale auteursrechtelijke verdragen en andere wetten. Alle rechten voorbehouden. De spelsoftware bevat bepaalde gelicenseerde materialen, en Sega en de licentiegevers van Sega mogen hun rechten beschermen indien deze overeenkomst wordt geschonden.

4. GEEN VERKOOP OF OVERDRACHT

SEGA erkent de overdracht van de spelsoftware niet. Daarom mag u uw rechten, verantwoordelijkheden of verplichtingen krachtens de overeenkomst zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SEGA niet geheel of gedeeltelijk weggeven, kopen, verkopen, ruilen, aanbieden, verhandelen, te koop aanbieden, licenseren, overdragen of anderszins van de hand doen. Alle pogingen hiertoe zijn ongeldig.

5. LICENTIEVOORWAARDEN

U verklaart om de spelsoftware of onderdelen daarvan uitsluitend te gebruiken op een wijze die consistent is met deze overeenkomst. U mag:

(a) de spelsoftware of delen daarvan niet commercieel exploiteren, met inbegrip van, maar niet beperkt tot exploitatie in een cybercafé (internetcafé), computerspelcentrum of andere locatie;

(b) de spelsoftware niet tegelijkertijd gebruiken op meerdere computers, spelconsoles, mobiele apparaten, handheldapparaten of PDA's, noch mag u dergelijk gebruik van de spelsoftware toestaan;

(c) de spelsoftware niet gebruiken op een netwerk, opstelling voor meerdere gebruikers of opstelling met externe toegang, inclusief opstellingen waarbij de spelsoftware door meerdere gebruikers kan worden gedownload, noch mag u dergelijk gebruik van de spelsoftware toestaan, noch mag u de spelsoftware voor dergelijk gebruik beschikbaar stellen;

(d) deze spelsoftware of kopieën niet verkopen, verhuren, leasen, licenseren, verspreiden of anderszins overdragen;

(e) de spelsoftware niet geheel of gedeeltelijk ontleden, wijzigen, decompileren, disassembleren of kopiëren, noch mag u de broncode of werken hiervan afleiden (tenzij de van toepassing zijnde wet dit uitdrukkelijk toestaat, in welk geval alle wijzigingen, aanpassingen, kopieën, verbeteringen enz. bij totstandkoming hoe dan ook toebehoren aan, in het bezit komen van en het exclusieve eigendom vormen van Sega en/of haar licentiegevers);

(f) beveiligingsmaatregelen, kennisgevingen inzake eigendomsrechten of etiketten van de spelsoftware niet verwijderen, uitschakelen of omzeilen;

(g) de spelsoftware of kopieën dan wel aanpassingen daarvan niet exporteren of doorvoeren en daarbij van toepassing zijnde wetten of regelgevingen overtreden;

(h) geen gegevens of uitvoerbare programma's aanmaken die gegevens of functionaliteit van de spelsoftware nabootsen, tenzij hierin wordt voorzien in Sectie 5(i) hieronder; en

(i) het onderdeel van de spelsoftware waarmee u nieuwe variaties kunt bouwen (editor) niet gebruiken om nieuwe levels aan te maken die (i) anderszins in verband met de spelsoftware kunnen worden gebruikt; (ii) om uitvoerbare bestanden te wijzigen; (iii) om smadelijk, lasterlijk of ander illegaal materiaal te produceren of materiaal te produceren dat lasterlijk is of inbreuk maakt op de privacy of persoonsrechten van derden; (iv) om de handelsmerken, auteursrechten of intellectuele-eigendomsrechten van derden te gebruiken; (v) daarna door u commercieel worden geëxploiteerd (via pay-per-play, timesharingdiensten of anderszins). Om twijfel te voorkomen, bent u volledig aansprakelijk en verantwoordelijk voor claims van derden voortvloeiende uit gebruik uwerzijds van de editor.

Verder verklaart u dat u zich zult houden aan de veiligheidsinformatie, onderhoudsinstructies of andere relevante kennisgevingen in de handleiding of andere documentatie die de spelsoftware vergezelt.

6. VRIJWARING EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

VOOR ZOVER HET VAN TOEPASSING ZIJNDE RECHT DAT TOESTAAT, VERKLAART U UITDRUKKELIJK DAT HET GEBRUIK VAN DE SPELSOFTWARE EN HET WEL OF NIET TOEREIKEND ZIJN VAN DE KWALITEIT, PRESTATIES, PRECISIE EN INSPANNINGEN VOLLEDIG VOOR EIGEN RISICO IS. VOOR ZOVER HET VAN TOEPASSING ZIJNDE RECHT DAT TOESTAAT, WORDEN AL HET MATERIAAL EN ALLE SPELSOFTWARE GELEVERD IN DE FEITELIJKE STAAT EN VOOR ZOVER DEZE BESCHIKBAAR ZIJN, MET ALLE FOUTEN EN ZONDER GARANTIES, EN SEGA WIJST BIJ DEZE ALLE EXPLICIETE EN IMPLICIETE GARANTIES EN VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE SPELSOFTWARE AF, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VOOR VERKOOPBAARHEID, TOEREIKENDE KWALITEIT, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, PRECISIE, RUSTIG GENOT EN NIET-INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN. ZONDER VOORGAANDE TE BEPERKEN, GARANDEREN WIJ NIET DAT (A) DE SPELSOFTWARE AAN UW EISEN VOLDOET, (B) DE SPELSOFTWARE ONONDERBROKEN, TIJDIG, VEILIG OF FOUTVRIJ FUNCTIONEERT, (C) DE SPELSOFTWARE INTEROPERABEL OF COMPATIBLE IS MET ANDERE SOFTWARE OF (D) DE RESULTATEN VOORTVLOEIEND UIT HET GEBRUIK VAN DE SPELSOFTWARE EFFECTIEF, NAUWKEURIG OF BETROUWBAAR ZIJN. UIT MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIEZEN VAN SEGA OF GEMACHTIGDE VERTEGENWOORDIGERS VLOEIEN GEEN GARANTIES VOORT. IN DE TOEKOMST KAN DE SPELSOFTWARE VEROUDERD RAKEN, EN SEGA BELOOFT NIET DAT ZIJ DE SPELSOFTWARE ZAL UPDATEN. DE VRIJWARINGEN VAN AANSPRAKELIJKHEID IN DEZE SECTIE ZIJN VAN TOEPASSING OP ALLE SCHADE EN AL HET LETSEL VEROORZAAKT DOOR WANPRESTATIES, FOUTEN, OMISSIES, ONDERBREKINGEN, VERWIJDERINGEN, DEFECTEN, VERTRAGINGEN IN DE WERKING OF OVERDRACHT, COMPUTERVIRUSSEN, STORINGEN IN COMMUNICATIELIJNEN, DIEFSTAL, VERWOESTING OF ONGEOORLOOFDE TOEGANG TOT, WIJZIGING VAN OF GEBRUIK VAN DE SPELSOFTWARE, OF DIT NU TE WIJTEN IS AAN CONTRACTBREUK, EEN ONRECHTMATIGE DAAD, NALATIGHEID OF EEN ANDERE HANDELING. HET GEBRUIK VAN DE SPELSOFTWARE OF HET DOWNLOADEN OF ANDERSZINS VERWERVEN VAN MATERIAAL VIA OF IN VERBAND MET DE SPELSOFTWARE GESCHIEDT NAAR EIGEN GOEDVINDEN, OP EIGEN RISICO EN OP VOORWAARDE DAT U VERKLAART VOLLEDIG VERANTWOORDELIJK TE ZIJN VOOR ALLE SCHADE AAN UW COMPUTERSYSTEEM OF GEGEVENSVERLIES VOORTVLOEIENDE UIT DERGELIJKE ACTIVITEITEN. SEGA DOET GEEN TOEZEGGINGEN OVER DE GESCHIKTHEID VAN DE INFORMATIE IN DE SPELSOFTWARE, INFORMATIE EN/OF GERELATEERDE GRAPHICS DIE WORDEN GEPUBLICEERD ALS ONDERDEEL VAN DE SPELSOFTWARE VOOR ELK DOEL DAN OOK. DE SPELSOFTWARE, INFORMATIE EN GERELATEERDE GRAPHICS DIE ALS ONDERDEEL VAN DE SPELSOFTWARE WORDEN GEPUBLICEERD KUNNEN TECHNISCHE ONVOLKOMENHEDEN OF TYPOGRAFISCHE FOUTEN BEVATTEN. U begrijpt en verklaart dat tijdelijke onderbrekingen van de spelsoftware normaal kunnen zijn. U begrijpt en verklaart verder dat wij geen controle hebben over netwerken van derden waartoe u tijdens het gebruik van de spelsoftware toegang krijgt en dat vertragingen en verstoringen van andere netwerktransmissies volledig buiten de invloedssfeer van SEGA liggen.

U BEVESTIGT EN VERKLAART DAT UW ENIGE RECHTSMIDDEL BIJ GESCHILLEN MET SEGA BESTAAT UIT STAKING VAN HET GEBRUIK VAN DE SPELSOFTWARE. IN GEEN GEVAL IS DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SEGA JEGENS U GROTER DAN HET BEDRAG DAT U SEGA OF HAAR PARTNERS EN/OF AANGEWEZENEN HEEFT BETAALD VOOR DE VAN TOEPASSING ZIJNDE SPELSOFTWARE DIE AANLEIDING GEEFT VOOR DERGELIJKE AANSPRAKELIJKHEID. IN GEEN GEVAL ZIJN SEGA OF HAAR PARTNERS AANSPRAKELIJK JEGENS U OF DERDEN VOOR WELKE SPECIALE SCHADE, STRAFRECHTELIJK VASTGESTELDE SCHADE, INCIDENTELE SCHADE, INDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE DAN OOK, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT SCHADE VOORTVLOEIENDE UIT BUITENGEBRUIKSTELLING, GEGEVENSVERLIES OF WINSTDERVING, OF WIJ NU WEL OF NIET ZIJN GEÏNFORMEERD OVER DE KANS OP DERGELIJKE SCHADE, EN OP GROND VAN WELKE AANSPRAKELIJKHEIDSGROND DAN OOK, VOORTVLOEIENDE UIT OF IN VERBAND MET HET GEBRUIK VAN DE SPELSOFTWARE, MET INBEGRIP VAN SCHADE AAN EIGENDOMMEN, VERLIES VAN GOODWILL, COMPUTERSTORINGEN EN, VOOR ZOVER DE WET DAT TOESTAAT, SCHADE VANWEGE PERSOONLIJK LETSEL, ZELFS INDIEN SEGA OVER DE KANS OP DERGELIJKE SCHADE IS GEÏNFORMEERD.

AANGEZIEN SOMMIGE STATEN OF RECHTSGEBIEDEN DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLGSCHADE OF INCIDENTELE SCHADE NIET TOESTAAN, IS DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SEGA EN PARTIJEN VAN SEGA IN DEZE STATEN OF RECHTSGEBIEDEN BEPERKT VOOR ZOVER DAT DOOR HET TOEPASSELIJK RECHT WORDT TOEGESTAAN.

7. VRIJWARING

U verklaart SEGA en haar partners op verzoek van SEGA te verdedigen en te vrijwaren van alle aansprakelijkheden, aanspraken, verliezen, kosten en uitgaven, met inbegrip van advocaatkosten, voortvloeiende uit (a) gebruik uwerzijds van of activiteiten in verband met de spelsoftware; (b) overtreding van de overeenkomst uwerzijds; of (c) beschuldigingen dat content die u via de spelsoftware beschikbaar heeft gesteld inbreuk maakt op de auteursrechten, handelsmerken, handelsgeheimen, privacy of andere intellectuele eigendommen of andere rechten van derden, of deze anderszins schendt. SEAG behoudt het recht voor om op eigen kosten de exclusieve verdediging en controle over te nemen van zaken die anders door u zouden worden gevrijwaard, in welk geval u met SEGA zult samenwerken om een beroep te doen op mogelijke verdediging.

8. E-MAIL, MESSAGING, BLOGS EN CHAT

SEGA kan e-mail, messaging, blogs of chats (samen "communicatiesoftware") beschikbaar stellen via de spelsoftware, direct of via een externe leverancier. SEGA is niet verantwoordelijk voor correspondentie van andere gebruikers via de communicatiesoftware. Wij zijn niet verantwoordelijk voor correspondentie van u via de communicatiesoftware. U bevestigt en verklaart dat correspondentie uwerzijds via de communicatiesoftware openbare correspondentie en geen privécorrespondentie is, en dat u geen verwachtingen koestert omtrent de privacy rond gebruik uwerzijds van de communicatiesoftware. U bevestigt en verklaart dat persoonlijke gegevens die u via de communicatiesoftware communiceert door anderen kunnen worden gezien en gebruikt, en kunnen leiden tot wijde verspreiding van dergelijke informatie. Wij raden u ten zeerste aan om geen persoonlijke gegevens openbaar te maken in openbare correspondentie via de communicatiesoftware, tenzij u wilt dat dergelijke informatie permanent beschikbaar komt voor het publiek.

9. INTERNATIONAAL GEBRUIK

Hoewel de spelsoftware mogelijk wereldwijd beschikbaar is, doen wij geen toezeggingen over de geschiktheid of beschikbaarheid van de spelsoftware of gerelateerd materiaal op locaties buiten het Verenigd Koninkrijk, of toegang daartoe vanuit regio's waar de content illegaal of verboden is. Personen die de spelsoftware openen vanaf andere locaties doen dit op eigen initiatief. Zij zijn verantwoordelijk voor de naleving van het plaatselijk geldende recht, indien en in die mate waarin plaatselijk recht van toepassing is. Alle aanbiedingen en/of gegevens in verband met de spelsoftware zijn ongeldig op locaties waarop de spelsoftware is verboden. Zonder het voorgaande te beperken, mag de spelsoftware niet worden geëxporteerd of doorgevoerd (a) naar (een inwoner van) landen waarop een Amerikaans embargo rust of (b) een ieder die op de lijst met Specially Designated Nationals van het U.S. Treasury Department of de Denied Person's List of Entity List van het U.S. Department of Commerce wordt vermeld. Door de spelsoftware te openen of te gebruiken, verklaart en garandeert u dat u niet in een van de betrokken landen verblijft, er geen staatsburger van bent, niet onder controle van deze landen staat en niet op een van deze lijsten staat.

10. BEËINDIGING EN BLIJVENDE GELDIGHEID VAN VOORWAARDEN

De overeenkomst die in dit document uiteen wordt gezet, blijft onverminderd van kracht tot het tijdstip waarop de overeenkomst door een der partijen wordt beëindigd. U bevestigt en verklaart dat u geen recht heeft op restituties van bedragen die vóór beëindiging aan SEGA zijn betaald. U kunt uw eventuele account en de spelsoftware geheel naar eigen goedvinden en te allen tijde beëindigen volgens de voorwaarden van deze overeenkomst. Behoudens andere rechten van SEGA wordt deze overeenkomst automatisch beëindigd indien u zich niet aan de voorwaarden en bepalingen houdt. Na beëindiging dient u alle exemplaren van de spelsoftware te vernietigen. De bepalingen van Sectie 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11 en 12 blijven na beëindiging van deze overeenkomst onverminderd van kracht.

11. INJUNCTIE

Omdat SEGA onherstelbare schade zou oplopen indien de voorwaarden van deze overeenkomst niet specifiek worden gehandhaafd, verklaart u dat SEGA zonder daaruit voortvloeiende verplichtingen of andere waarborgen of schadebewijzen gerechtigd is om dergelijke actie te ondernemen, met inbegrip van verzoeken om injunctie en andere billijke rechtsmiddelen, naast andere middelen die volgens het van toepassing zijnde recht beschikbaar zijn.

12. DIVERSEN

U ERKENT DAT SEGA GEGEVENS VERGAART EN MAG VERGAREN DIE ZIJN AFGELEID VAN HET SPELEN VAN DE SPELSOFTWARE. SEGA KAN BIJVOORBEELD INFORMATIE VERGAREN OF VERWERKEN OVER UW COMPUTER, MET INBEGRIP VAN UW IP-ADRES EN BESTURINGSSYSTEEM, INDIEN BESCHIKBAAR. DIT ZIJN STATISTISCHE GEGEVENS OVER DE NAVIGATIE-ACTIES EN -PATRONEN VAN ONZE GEBRUIKERS, DIE NIET PERSOONLIJK KUNNEN WORDEN HERLEID. DE VERGARING EN OPSLAG VAN DE BOVENSTAANDE GEGEVENS EN GAMEPLAY DIENEN UITSLUITEND OM DE BESTAANDE FUNCTIONALITEIT VAN HET SPEL TE FACILITEREN, SEGA TE HELPEN BIJ HET EVALUEREN VAN VERBETERINGEN IN HET SPEL EN ANDERE GAMES OP BASIS VAN ALGEMENE SPELPATRONEN EN TEN BEHOEVE VAN DIGITAAL BEHEER (MEER INFORMATIE OVER HET PRIVACYBELEID VAN SEGA IS TE VINDEN OP http://www.sega.nl/privacy).

Vragen, opmerkingen en verzoeken met betrekking tot de gegevens die wij vergaren zijn welkom en dienen te worden gericht aan SEGA Europe Limited, 27 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9BW, UK of customersupportuk@sega.co.uk.

Deze overeenkomst vertegenwoordigt de volledige overeenkomst tussen u en SEGA met betrekking tot de spelsoftware en vervangt alle eerdere overeenkomsten en toezeggingen, garanties of afspraken tussen u en SEGA (ongeacht of deze in achteloosheid of onschuld zijn gemaakt, tenzij op frauduleuze wijze tot stand gekomen) inzake hetzelfde onderwerp. SEGA behoudt het recht voor om deze overeenkomst te allen tijde en geheel naar eigen goedvinden te wijzigen.

Indien een deel van deze overeenkomst, met inbegrip van, maar niet beperkt tot de hierboven uiteengezette vrijwaringsclausules voor garanties en beperkingen van aansprakelijkheid, krachtens de van toepassing zijnde wetgeving ongeldig of onuitvoerbaar wordt verklaard, wordt de ongeldige of onuitvoerbare bepaling vervangen door een geldige en uitvoerbare bepaling die zo veel mogelijk met de intentie achter de oorspronkelijke bepaling overeenkomt, en blijft de rest van de overeenkomst van kracht. Het uitblijven van handhaving of tenuitvoerbrenging van bepalingen in de overeenkomst of gerelateerde rechten staat niet gelijk aan een afstandsverklaring van de betreffende rechten of bepalingen.

SEGA kan deze overeenkomst te allen tijde geheel of gedeeltelijk overdragen. Desalniettemin mag u (een deel van) uw rechten of verplichtingen krachtens de overeenkomst niet zonder de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van SEGA overdragen of sublicenseren.

De uitvoering van de overeenkomst door SEGA valt onder bestaande wetten en gerechtelijke procedures, en niets in de overeenkomst maakt inbreuk op het recht van SEGA om te voldoen aan verzoeken of eisen van de overheid, rechtbanken en wetshandhavende instanties met betrekking tot gebruik uwerzijds van de spelsoftware of informatie die is verstrekt aan of vergaard door SEGA met betrekking tot dergelijk gebruik. Naast verschoningsgronden vermeld in het van toepassing zijnde recht worden wij verschoond van aansprakelijkheid voor niet-levering of vertraging in de levering van de spelsoftware voortvloeiende uit gebeurtenissen die niet onder onze controle vallen, of deze nu wel of niet kunnen worden voorzien door een der partijen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot arbeidsverstoring, oorlog, terrorisme, brand, denial of service-aanvallen, internetuitval, ongelukken, slecht weer, het niet kunnen veiligstellen van transport, wetten of regels van de overheid en andere oorzaken of gebeurtenissen die redelijkerwijze buiten onze invloedssfeer liggen, of deze nu wel of niet lijken op oorzaken of gebeurtenissen die hierboven worden opgesomd.

Niets in deze overeenkomst geeft derden voordelen of rechten om voorwaarden van deze overeenkomst ten uitvoer te brengen, noch wordt dit beweerd, en de bepalingen van de Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 (zoals deze op gezette tijden wordt geamendeerd of gewijzigd) worden uitdrukkelijk uitgesloten.

De partijen komen overeen dat alle correspondentie gerelateerd aan deze overeenkomst wordt opgesteld in de Engelse taal.

Deze overeenkomst wordt geïnterpreteerd naar de wetten van England Wales, en u onderwerpt u aan de exclusieve rechtsbevoegdheid van de Engelse gerechtshoven. U kunt via het volgende adres contact opnemen met SEGA:
Sega Europe Limited
Customer Service Department
27 Great West Road
Brentford
Middlesex
TW8 9BW
Email: customersupportuk@sega.co.uk

IK VERKLAAR HIERBIJ DAT IK DE VOORGAANDE LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS HEB GELEZEN EN BEGREPEN, EN DAT MIJN GEBRUIK VAN DE SPELSOFTWARE EEN BEVESTIGING VAN MIJN OVEREENKOMST IS OM GEBONDEN TE ZIJN AAN DE LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS.